同舟共济是什么意思?
释义:本意是坐一条船,共同渡河。比喻团结互助,同心协力,战胜困难。也比喻利害相同。
同舟共济和患难与共 同舟共济患难与共论文
读音:tóng zhōu gòng jì
出处:《孙子·九地》“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济,遇风,其相救也如左右手。”
译文:比如吴人与越人互为仇人,平日恨不得彼此吃了对方。但是他们同乘上一条船渡海,遇到了狂风恶浪,眼看就有葬身海底的危险时,他们就会忘记旧仇,同心协力与风浪搏斗就像左手右手。
例句:灾难发生后,全国和灾区同舟共济,共度难关。
扩展资料:
近义词:和衷共济
释义:大家一条心,共同渡过江河。比喻同心协力,克服困难。
读音:hé zhōng gòng jì
出处:《国语·鲁语下》“夫若匏不材于人;共济而已。”
译文:味道极苦的葫芦,对于人来说,不适合作为食材;只能绑在身上,作为渡河工具。
例句:处境越是困难,大家就越应该和衷共济,度过难关。
同舟共济 [成语解释]舟:船;济:渡,过洒。坐一条船,共同渡河。比喻团结互助,同心协力,战胜困难。也比喻利害相同。
[典故出处]曲波《林海雪原》二十七:通常在林海里人与人相遇,和在远洋航海中同舟共济一样,为什么他竟这样势不两立。
[近义词]患难与共、风雨同舟
[反义词]反目成仇、各行其事
[常用程度]常用
[感彩]中性词
[语法用法]作谓语、定语;含褒义
[成语结构]联合式
[产生年代]古代 扩展资料:
近义词:患难与共 [成语解释]共同承担危险和困难。指彼此关系密切,利害一致。
[典故出处]姚雪垠《李自成》第一卷第十三章:高桂英毕竟是他的患难与共的结发妻子和好帮手。
[近义词]休戚与共、同甘共苦、同舟共济
[反义词]貌合神离、同床异梦
[常用程度]常用
[感彩]中性词
[语法用法]作谓语、定语;含褒义,指彼此关系密切,利害一致
[成语结构]紧缩式
[产生年代]古代
能够表达同舟共济,患难与共,互帮互助的诗句?
1.人生得一知己足矣,斯世当以同怀视之。 ——鲁迅《赠瞿秋白同志书》
2心事同漂泊,生涯共苦辛。——王勃《别薛华》
3在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。
同舟共济意思
舟:船;济:渡,过洒。坐一条船,共同渡河。 比喻 团结 互助, 同心协力 ,战胜困难。也比喻利害相同。 成语出处: 《 孙子 ·九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济,遇风,其相救也如 左右 手。” 成语例句: 通常在林海里人与人相遇,和在远洋航海中 同舟共济 一样, 为什 么他竟这样势不两立。 繁体写法: 同舟共济 注音: ㄊㄨㄙˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄙˋ ㄐㄧˋ 同舟共济的近义词: 患难与共 共同担当灾祸和困难 风雨同舟 在狂风暴雨中同船共渡。比喻患难与共,同舟共济 同舟而济 同舟共济的反义词: 反目成仇 反目:翻脸了。翻脸而变成仇敌。一般指夫妻不和,矛盾激化,互相对立。 各行其事 成语语法: 作谓语、定语;指齐心协力 常用程度: 常用成语 感情.色彩: 褒义成语 成语结构: 联合式成语 产生年代: 古代成语 英语翻译: the people in the same boat help each other. 俄语翻译: совмéстно преодолевать трудности 日语翻译: 同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと,困难(こんなん)に际(さい)し利害関系者がともに助(たす)け合(あ)うこ 其他翻译: <德>im gleichen boot sitzen
形容患难与共的成语
战胜困难,其相救也若左右手. 在狂风暴雨中同乘一条船、定语:“我是谁. 出 处 先秦·孙武《孙子·九地》,您是谁.比喻团结互助!” 2患难与共〖解释〗共同承担危险和困难1同舟共济解 释 济,利害一致.指彼此关系密切.比喻共同经历患难,咱们是患难之交.” 用 法 联合式;含褒义 示 例 浩然《艳阳天》第100章:“夫吴人与越人相恶也:渡水,当其同舟而济;作谓语.遇风,同心协力. 3风雨同舟船,还来不及哪,一起与风雨搏斗