醉卧沙场君莫笑古来征战几人回的意思是什么？
今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。
古来征战几人回的理解 古来征战几人回是一个什么句式
出自：唐代诗人王之涣的组诗《凉州词二首》
原句：醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？
译文：今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。
扩展资料：
诗人以饱蘸激情的笔触，用铿锵激越的音调，奇丽耀眼的词语，定下开篇第一句——“葡萄美酒夜光杯”，犹如突然间拉开帷幕，在人们的眼前展现出五光十色、琳琅满目、酒香四溢的盛大筵席。这景象使人惊喜，使人兴奋，为全诗的抒情创造了气氛，定下了基调。
第二句开头的“欲饮”二字，渲染出这美酒佳肴盛宴的不凡的诱人魅力，表现出将士们那种豪爽开朗的性格。正在大家“欲饮”未得之时，乐队奏起了琵琶，酒宴开始了，那急促欢快的旋律，像是在催促将士们举杯痛饮，使已经热烈的气氛顿时沸腾起来。
你好，意思是：今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。
具体释义：
1、沙场：平坦空旷的沙地，古时多指战场。
醉卧沙场君莫笑 ，古来征战几人回 ？d的诗意是 :今日一定要一醉方休 ，即使醉倒在战场上又如何妨？此次出征为效力，本来就打算马革裹尸 ，没有 准备活着回来 。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回的意思是今日一定要依旧芳芳休，即使醉倒在沙场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革囊尸，没有准备活着回来
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回的意思是：
今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。
就是醉卧在沙场上，也请各位不要笑话，古来出征打仗的能有几人返回家乡？
如果醉卧在沙场上，也请你不要笑。自古以来外出打仗的能有几人返回家乡？
这次即使是醉倒在沙场上也无妨。这次为国效力，本来就没有想着活着回去，不如现在痛饮一阵。
如果我喝醉了，在战场上你不要笑。能自主以来去参征战的将土没有几个人活着回来。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回的意思？
这句诗的意思是：如果醉卧在沙场上，也请你不要笑话，古来外出打仗的能有几人返回家乡？
原诗：
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？
译文：
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在夜光杯之中，正要畅饮时，马上琵琶也声声响起，仿佛催人出征。如果醉卧在沙场上，也请你不要笑话，古来外出打仗的能有几人返回家乡？
出处：唐代王翰的《凉州词》
诗歌赏析
守边的将士刚要喝下杯中美酒，却听到琵琶声骤然响起。琵琶声声，催人披挂上阵出营杀敌。这琵琶声有双重意味——它既是催人奋进的号角，又进一步营造了将士思乡的悲伤氛围。
诗的后两句寄寓着诗人对历史上所有战争及普通官兵人生的思考。征战杀伐对于芸芸众生而言，是不断上演的悲剧。面对这样的世道和人生，不“醉卧”如何能活下去，此处，诗人抒发了胸中愤懑与怜悯之情。这首诗的语言既通俗又深邃，人们一读它就能明白意思，又能发现诗人藏无尽之意于空白之处，耐人寻味。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。啥意思和体会？
这句诗的意思是表达了古代边塞将士的豪迈之气。活灵活现的描绘出将士开怀痛饮，尽情酣醉的场景，表现出驻守边塞的将士豪爽的性格以及乐观的人生态度，对自己的命运泰然处之，画面热情悲壮。
出自唐代王翰的《凉州词二首·其一》
葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？
喝醉了躺在沙场之上，你莫要笑话。古往今来征战的人有几个人能够回来的？这个意思是在说征战的残酷性，希望采纳。
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回，这首诗的意思是，即便是在战场上喝的醉醺醺的，也不要取笑，因为他们很有可能明天就失去了生命
醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回主要是描述古代行军打仗的事情，有一张豪迈的风格在里面。
今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。
表现了诗人壮志酬酬，为国牺牲的伟大品质
这是古时候的边境打仗的诗歌，代表边境打仗的凄惨，上了战场就没有活着回来的希望，等于上战场前用尽一切时间享受这美好时光
这肯定是在说战场的无情和残酷啊，去的时候人这么多，回来的人几乎寥寥无几。
在战场上，我喝醉了，你不要嘲笑我，那是因为只要上了战场，有几个人能够安安全全的到家乡？体会了英雄豪迈的气场以及对于自己战斗的感伤。
古来征战几人回的意思 古来征战几人回的解释
1、古来征战几人回翻译：此次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。
2、出处：《凉州词》王翰（唐）。
3、原文：葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上催.醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回。
4、赏析：这是盛唐边塞诗中的一篇名作.这首诗以豪放的风格写了征戍战士饮酒作乐的情景,具有浓郁的边塞军营生活的色彩。首句“葡萄美酒夜光杯”,意思是举起晶莹的夜光杯,斟满殷红的葡萄美酒.“葡萄美酒”,是以葡萄酿造成的美酒；“夜光杯”,指一种光能照夜的白玉琢成的酒杯.此句以奇丽的彩笔描绘出豪华的场面,并富有西域的特色.次句“欲饮琵琶马上催”,正要开怀畅饮,忽然,铮铮琮琮的琵琶声从马上传来.琵琶是西域盛行的乐器,诗人用来渲染西域色彩.“马上催”的“催”字有不同解释,有的说是催饮,有的说是催人出征,或解释为急促弹奏之意.从全诗风格来看,还是以催饮为宜.三四句“醉卧沙场君莫笑,古来征战几人回”,这是在酣醉时的劝酒词,是说,醉就醉吧,醉卧在沙场上有什么呢,请不要见笑,从古至今征战的人有几个是活着回来的.这两句历来颇多分歧,有的认为是极为悲痛之词,有的认为是略带悲凉之意,但从盛唐时期将士们的豪情及全诗的风格来看,似不宜有忧伤情绪的。
